Medvedica, а так предупреждение об изменении еще и возраста канонного персонажа стоит же в самом начале главы.