Raven912автор
8 июня 2016 к фанфику Школьный демон. Второй курс
|
|
alanaluck
Вы, видимо, не читаете то, что Вам отвечают. Еще раз: проблема в нехватке слов. Там где у японцев есть два слова: одно для описания злобных сверхъестественных существ (акума) и другое - для хаотично-нейтральных (йокай) - в европейских языках, включая русский, есть одно - "демон". Так вот - Морион он именно йокай, Дитя Хаоса, а не акума. |