Уверена, что профессиональный уголовный сленг Британии имеет аналог "шухера".А вот крепостные таки не рабы, таки отображают ситуацию в фф, но режут чувство историзма.