Специально посмотрела фамилию Риддл.
https://www.familytreedna.com/groups/riddle-2/about/goals
Она может быть и немецкой, и шотландской, и французской, и английской.
Тут ещё проблема в том, что его фамилию могли записать не правильно. Записали, как слышали. Услышали от Меропы, вот и записали. А написание могло быть совсем другое. Поди докажи, что отец это Том Риддл, который живёт по соседству. Интересно, а на магле зелье крови будет действовать?
У маглов же магии нет.