Потому что это не канон и не Дамбигад, а Дамбитуп. Увы, это часто путают.
Зачем ему подставлять свою репутацию на пустом месте?

Там просто про отметины - а от чего, не сказано.

Из книг Дж.К.Роулинг. Там есть один персонаж, которого все называют лорд Волдеморт. Других лордов там не упоминается.

О, фап-фап-фап.
Во-первых, аристократия, магия, род и прочие лорды - по правилам русского языка пишутся с маленькой буквы.
Во-вторых, это лютый фанонище. В книгах никакой аристократии нет вообще, от слова совсем.
В-третьих, если б она была, одно обращение преподавателя к студенту-орейстократу "мистер" - это вылет с работы с волчим билетом.