Я думаю, Белла догадалась. Вот насчет Люциуса трудно сказать - в каноне Дамблдор говорит, что Люциус не знал, что дневник - крестраж, и на самом деле был уверен, что Лорд погиб. Но может быть, это не потому, что он идиот, а потому, что его бессмертие не интересует, он человек более рациональный и практический, его интересы в сфере политики и бизнеса. Ну вот таким я его вижу. А Нарцисса у меня тоже начала догадываться о тетради.
Вообще, книги по темной магии наверняка были в библиотеках у каждого старинного семейства, и у Лестранжей тоже. Но книг много, и человек выбирает то, что ему ближе и интереснее. Рудольф и Рабастан, может быть, тоже этой темой не интересовались. Хотя Рудольф был склонен к философии, он и сам для себя избрал стоицизм (не зря у него Марк Аврелий на шкафу стоял), но это все же не то, а Рабастан - он проще, чем Руди, и жестче, и он боевик, как и Долохов. Правда, Долохов мог тоже что-то такое подозревать - в конце концов, он Тома знает давно.