Alteyaавтор
4 ноября 2016 к фанфику Обратная сторона луны
|
|
Цитата сообщения Rahabanabara от 04.11.2016 в 20:57 — «Гермиона Грейнджер, — читал Струпьяр, — грязнокровка, путешествующая с Гарри Поттером…» Шрам жгло как огнём, но Гарри не давал себе уплыть в сознание Волан-де-Морта. Он слышал, как скрипнули сапоги Фенрира, — тот присел на корточки перед Гермионой. — Знаешь что, девчушечка? Эта фотография чертовски похожа на тебя. — Нет! Это не я! Панический писк Гермионы был равносилен признанию. — «Путешествующая с Гарри Поттером», — негромко проговорил Сивый. Наступила мёртвая тишина. Шрам терзала мучительная боль, но Гарри изо всех сил сопротивлялся мыслям Волан-де-Морта. Никогда ещё для него не было так важно оставаться в полном сознании. Вот настояший Скабиор. такой не будет подтирать попу левой девочке с улицы.. Спасибо. ) Люблю этот кусочек у Роулинг, всегда приятно его перечитать. ) Перевод, правда, ужасный - эти имена... бррр. Но раз вам так привычнее, пусть будет. ) Я вот думаю... может, вам Рефу пожаловаться на моего ООСного Скабиора? Вдруг он вам чем-нибудь сможет помочь. Добавлено 04.11.2016 - 21:05: Цитата сообщения клевчук от 04.11.2016 в 21:00 - Сдурел? - покосился на него Варрик. - Только этого еще не хватало! В бордель идите - и демонстрируйте там что хотите. - А это что за обвинения, вообще? - буркнул ему в ответ Скабиор, осторожно косясь на Грейбека. - Девочка. За такое знаешь, что делают... |