Спасибо, но в чём альтернативность? Если Вы хотите услышать, было ли это в буквальном смысле, отвечаю - нет, не в буквальном.