Вполне возможно. Просто я из вашего вопроса так поняла, что раз с Гарри начнут происходить какие-то изменения, то Джеймс и Лили должны обязательно расстаться. Иначе как он может оказаться, например, сыном Снейпа?
А пофлиртовать Лили назло могла бы не со Снейпом, а с тем же Гарри, которого она знает как Гарольд Престон. Но вряд ли, конечно, он это допустит.=) А если со Снейпом, то и он вряд ли на это пойдет, гордость не позволит. Хотя кто знает...