↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Гарри Поттер и Шоу Без Конца


23 февраля 2017 к фанфику Гарри Поттер и Шоу Без Конца
Цитата сообщения stranger267 от 04.08.2016 в 23:19
Автор не скатился а закопался и не закончил (хотя и набросал свой план). Сам размер третьей части крайне велик, и там где то три - четыре независимых в общем то сюжета. Я подготовил базу для перевода (скопировал все части на гугл док, сделал словарь терминов и список действующих лиц) но дальше начинать без группы поддержки даже не пытался, очень много работы (да еще и неясно что делать с окончанием, то ли дописывать пытаться то ли оставлять как есть).

Хотя юмора, мистики и разных _ништяков_ и неожиданностей там просто таки немерянно. Читается (на английском) великолепно (с учетом того что жаргон не сразу даже понять удается иногда).

Но будем все же надеяться, что перевод продолжиться. Ведь история еще не окончена...


ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть