waltermoor
судя по тексту, проклятье каким-то образом мешало им вести разговор в любимой манере.
А было ли что-то именно такое где-то в оригинале - тоже не помню такого)
После 5,5 часов полета, во время которого годовалое дите било меня ножкой, кидало журналы и бутылочку и пыталось отобрать подушку сплюшку, я поняла, что пью правильную дозу магния, ибо я только приподняла брови.
Теперь к главному: в раскаленный Париж прибыла, на мансарду в 8 этажей взобралась, как эталонный герой Золя 😄
В душ - и в магазин!