А как он должен был попытаться исправить хоть что-то? Вот как их родственников искать? Документов ни у магов ни у кентавров нет, палочки у человека при себе не было, иначе бы он освободился, а у кентавров вообще не понятно как их опознавать должны.
У законопослушного человека первая мысль была бы вызвать авроров, допустим. Но у бывшего упса и бывшего заключенного наверняка это не то, что в такой ситуации первым приходит в голову. При его воспитании и исходя из его жизненного опыта - похоронить по человечески единственное, что в такой ситуации должно было придти в голову. Но вот потом, может и задуматься, кто это были, и спросить у того же Люца, как найти родственников бы. А тот уже скажет, что этим надо не в самоволку заниматься, а вызвать авроров )