Когда Том и Северус впервые пришли к дому Дурслей, Том выяснил:
"- На доме чары удерживания магии. Свежепоставленные. Плетение еще не подвергалось атаке сырой магии. Несколько модификаций сигнальных чар, настроенных на разные причины срабатывания. Распознаватель нашего знака оповещения. Больше ничего не вижу, - перечислял Том".
Решая, кто войдет в дом:
"- И кто идет в дом? Ты или я? - перешел к самому главному Снейп.
- Я. У меня нет знака оповещения. Я же предлагал и тебе его убрать, но ты заявил, что не сможешь убедительно объяснить Дамблдору, куда знак делся. Так что выбор у нас невелик. Тебе придется гораздо дольше возиться из-за необходимости нейтрализации еще и магических распознавателей. Мне же не нужно от этих чар прятаться. Хватит работы и с сигнальными. Иду я, - Том развернулся к другу..."
Так что Том здесь дал ответ на ваш вопрос - они не просто проходят сквозь защиту, а предпринимают для это специальные действия, прячась от сигнальных чар, они их не ломают и не уничтожают, чтобы о визите не узнали. То есть пройти может любой достаточно грамотный и сильный маг, если хорошенько постарается. В первый раз не было необходимости им двоим идти. Чтобы устроить "представление" для Дамблдора, Северус просто пересек волшебный контур (не принимая мер безопасности т.с.)
Надеюсь, ответила понятно.

Каждому свое. О вкусах не спорят. На сайте много других работ, так что, надеюсь, вам будет из чего выбрать. Удачи!