У меня с большинством стихов Гинсберга отношения отличные, так что здесь с темой вышло полное попадание. А соавтор очень любит Керуака, так что мы с ней поделились. Путешествие не было подстроено под «места славы», но они стали очень приятным бонусом. Если бы ездила сама — непременно попробовала бы более экстремальный способ путешествия (может, автостоп) и посетила бы больше знаковых мест. А вообще и правда было бы неплохо побыть «on the road».

Нет, заметка про возраст относилась к Колину. Дабы не нарушать законы фанфикса, мы изначально хотели чуть подстроить логистику под себя и сделать его старше. Но потом высокорейтинговая сцена с ним отпала, и мы смогли оставить его таким, какой он есть. А Снейпа омолаживать мы не будем, ему и так хорошо.)