И ещё.
"В правой руке Евы-02 находилось странное оружие, напоминавшее нашу японскую нагинату. Аска уперла задний конец древка в землю, приняв горделивую позу. Две такие «нагинаты» были доставлены из ГДР вместе с Евой-02."
Понятно, что Ева-02 с нагинатой — это канон. Но почему такое оружие разработали именно немцы? Учитывая их традиции, можно было ожидать, что "сумрачный германский гений" додумается скорее до какой-нибудь алебарды или палицы с навершием-моргенштерном. А вот электромагнитный арбалет — это действительно интересно.