Как мне странно видеть, когда прячутся за цитатами, тем более расхожими, неумными и явно не теми, в которых автор изначального произведения заключал мораль.
Ну а читатель разве не может морально оценивать персонажа и высказывать эту оценку? Иначе какой смысл читать, если не испытываешь к персонажу никаких чувств и никак не оцениваешь его поступки и мысли? Вам нравитсячтение, не несущее нравственной нагрузки, ничего не дающее в моральном плоане? Мне - нет.