Аквамарин, Иргиз - если с французского, то не читается последняя "е". А вот если с латыни, то, если мой склероз мне не изменяет, так и читается "морсмордре".
Как объяснять людям, почему твоего кота зовут Кокаин?
Ну, кроме как словами из песни:
"Мама, я люблю Кокаин. Мама, я люблю сатану.
Мама, я некрофил. Мама, я предал страну"