А вы, дорогой автор, сильно не любите нашего Альбуса Вулфрика и так далее... И это видно в тексте. Это не упрек, просто наблюдение. Причем не могу сказать, что он неканонный, вполне узнаваемый Альбус.
Пришла из издательства детская книжка, которую я переводила. Особенно радуюсь тому, что переводила я её с французского. Канальи, я не забыла его с институтских времен, тысяча чертей)))