Уф, я уж думала, что в финале будет описано состояние Рема после гибели Сириуса. Даже приготовилась. Поэтому для меня фик оборвался внезапно, но не то чтобы я осталась недовольна))
Ужасно было читать про охладевшего Ремуса, но с другой стороны, это естественно и ожидаемо, так что я проглотила такой поворот событий. Очень понравилась метафора с кроватью (и это не то, о чём могли подумать не читавшие текст). Я живо прочувствовала все эмоции Ремуса. Сириуса тут ужасно жалко. Почему-то в момент разговора возле открытой двери в его комнату я подумала: "А ведь ты скоро погибнешь, у тебя так мало времени, хватит вести себя как баран". Aww(
А вот что точно не понравилось, так это саммари. Оно абсолютно невыразительное, и будь выбор текстов шире, я бы вряд ли открыла этот. Но, я так понимаю, все вопросы к автору?
В общем, спасибо за перевод. Я совсем недавно (и совершенно неожиданно для себя) увлеклась этой парочкой, собственная история пока в процессе, так что решила пробежаться по имеющимся на фанфиксе закромам. Жаль, что их так мало(
Там несколько опечаток встретилось по пути, если хотите, могу выслать в лс, чтобы вам не ковыряться в тексте.