Уважаемый автор, почему у вас имя Хьюго пишется с твердым знаком? Там должен быть мягкий. И блошек в первой половине главы что-то многовато...