Как атеист атеисту - вопрос: а почему додавать только Мальсиберу? Тогда уж - Руквуду. Вот - механизм, а не человек, ни о чем не сожалеет, не раскаивается и не меняется. Однако живет и работает, гад...
А Мальсибер...Мне кажется, что он -то как раз карму свою отрабатывает честно и ежедневно: про дементоров, конечно, самый яркий пример. А 11 сентября и последствия урагана? Да он там больше людей спас, чем убил когда-то. Да, убитых не вернешь, конечно, но если помните - в разговоре с Асти Мальсибер как раз и говорит о том, что и мертвецов своих всех "видит" - что, по-моему, уже само по себе наказание, и каждый день пытается делать что-то хорошее, что могло бы им "понравиться" и загладить вину. И подтверждений в тексте много - и казино его, чистое, насколько это вообще возможно в мире бизнеса, и уступка профсоюзам, и еще много чего...
А дети за отцов вообще не отвечают.