Alteyaавтор
15 августа 2018 к фанфику Тёмная сторона луны
|
|
catarinca , и, кстати.
Хорошо бы смотреть оригинал, а не наши переводы, где акценты смещены и краски сгущены. Я когда-то этим вопросом очень интересовалась - и нет в каноне (английском) такого жёсткого акцента на чистокровность на Слизерине. Привет Россмену и Спивак. Добавлено 15.08.2018 - 01:42: Цитата сообщения ansy от 15.08.2018 в 01:38 Но ведь Скабиору уже в конце 15 главы, после того, как ОМ сказал, что нашёл, захотелось впервые за это время и есть, и купаться, и смотреть красоту, и слушать он был готов. Вот и говорил бы тот, а не сразу к своим радикальным мерам. А когда ему это захотелось? После чего? После их разговора. И насколько этого хватило бы? Вот он поел... и что было дальше? А дальше он скатился назад. Желание помочь человеку выбраться из такой ямы и просто захотеть жить - в принципе, кажется мне нормальным. А уж Ойгену и вовсе должно быть свойственно. И вы не ответили про подругу, петлю и табуретку. Помогли бы ей - или постарались помешать и отвлечь? Добавлено 15.08.2018 - 01:44: Цитата сообщения ansy от 15.08.2018 в 01:23 Добавлено 15.08.2018 - 01:27: Там же проблема в чувстве вины, а не в просто депрессии. Он не хочет жить, потому что чувствует себя виноватым, а не потому, что у него рецепторы дофамина отключились. Про вину и говорил бы, это более чем в его силах. Да. Но они отключились. Настолько, что даже сообщение, что он не так и виноват, их не включило. Ему же сообщили об этом ещё в Британии - когда Мальсибер сказал, что возьмётся. И что? И ничего. Это же не лампочка - включить их обратно бывает непросто, и одного понимания тут не хватит. |