Можно, если знаешь как и куда двигаться) Это же не домашняя девочка из интеллигентной семьи.
Вряд ли Ферклы занимались каким-то развитием детей. В Хогвартсе друзей у нее не было, узнать о маггловском мире она тоже не могла.
А работа решает сразу несколько проблем. Идентификации - вместо одной характеристики "бывшая проститутка" просто факт биографии "ну да, было, а теперь я...", новый социум и друзья, поиск любимого дела, знание того, что она может заработать деньги (пусть совсем небольшие) тоже уверенности придаст.
Сейчас ее мир полностью сконцентрирован на одном-единственном человеке.