Здесь однозначно имеет место быть именно параллельная реальность, а не изменения в той реальности, где Гарри жил до попадания в Арку.

Это даже в аннотации к книге указано.