Именно. Слова важны. :)

Вообще, я стараюсь не противоречить книге. Т.е., скажем, Трелони у Роулинг изображена дура-дурой, а у меня нет, но это не противоречие - Гарри из канона просто не разбирался в предсказаниях и не смог понять, что преподаватель не так проста. Причину притворства я тоже нашел. Т.е. тут персонаж не вполне каноничный, но явного противоречия с каноном нет.

Но то, что произошло в книге ДО появления Элин и явно описано в книге (в частности, нападение оборотня на Люпина) имеет место и в фанфике. Если есть какое-то изменение канона (например, визит Снейпа на развалины дома Поттеров, которого в книге нет), то об этом будет предупреждение в примечаниях.