Это не леший - раз и вот как раз именно эта работа мне дико не понравилась. Автор, миленький, что сделал Коля-Ваня, что успокоиться через столько лет не может? Какая "своя миссия?" И, хуже того, зачем он в лесу? "Иногда добрые дела совершает"?! Я представляю, что он еще устраивает, раз добрые дела отдельно выделяют!
Это троп "Камуфляж", неофольклор про убитого солдата, который помогает своим однополчанам? Но нет. Солдат , кроме этого не найдено. Рожденный упырь? Так те после смерти не помогают.

Добавлено 22.10.2018 - 18:54:
Итак, при более тщательном изучении источников, я прихожу к выводу, что гражданин Коля-Ваня не является лешим ни с какого бока. У вас, уважаемый автор, получился самый натуральный деревенский колдун. Да, да, колдун. От пуль уходить- это самая колдовская штука и есть, повелевать зверьем- а тоже! Колдуна волки слушаются, чтоб вы знали. И просил он яблоко, что, как и грибы, является пищей мертвых. Также за колдуна говорит то, что он солдат. Потому что колдун или мельник, или кузнец (кузнец вообще может быть и чертом, и чертогоном), или солдат. Плюс- похоронка есть, а могилы нет, утопление смерть поганая и вот как раз колдуна и не остановит,вылезет и будет дальше портить людям жизнь в меру своего чувства юмора.