nia7,

спасибо за комментарий и особенно за


Я тоже люблю такой эффект от текста и рада, что от "Менталистов" он иногда возникает. И за сравнение -- спасибо! Я тоже до сих пор помню ощущение от общения со своими учителями, и мне лестно услышать такое в свой адрес.

А в инсайтах не надо сомневаться, даже если я чего-то не вкладывала в текст, оно могло само проявиться.

Про Кана Вы все правильно поняли. Что касается Мэри Боас, то ее семья не родственники Франца Боаса, конечно. Связь именно в идеях. И да, как раз его релятивизм -- самое важное. Это ведь очень верная концепция, но на практике -- как методология -- трудно реализуемая.

У самой Мэри не всегда получается, она временами сваливается в такой компаративизм (например, этот ее инсайт о грехопадении -- это и правда инсайт, но с потерей релятивизма, она подгоняет чужое под привычное). На самом деле многие мои персонажи озабочены той же проблемой, но в применении не к культурам, а к людям. Вот Дамблдор в первой главе Снейпу что-то похожее объясняет про принятие чужой перспективы без отказа от своей. И дальше в тексте восточная легилименция, в отличие от западной, будет основана на этом принципе. Хотя исходно я ее писала, опираясь скорее на какие-то идеи из ООП и программирования в целом. Но меня всегда интересовали параллели между гуманитаристикой и естественными или точными науками.