У меня большие подозрения, что Колин просто не понимает, НАСКОЛЬКО Лей открыта перед мужем. У него-то с женой отношения совсем другие. Поэтому ему не приходит в голову, что кто-то вообще не способен ничего скрыть или соврать, даже если нужно.