У меня от фильма в свое время была дрожь и брр... брезгливость, и текст в это вписался, особенно финал с этим первосортным мясом, таким вкусным, фу! Тошнотворно. Но в канон попадает, на мой взгляд, идеально, почему бы и нет?
Гилмор прописан потрясающе, со всеми его проблемами и полной невозможностью их решить, с бесконечной нервотрепкой и переживаниями. Интересно, как бы он ел тот пирог, если бы знал, из какого он мяса?
PS Брезгливость по поводу сюжета вовсе не означает, что мне не понравилась история. Эмоции ведь все разные. Так тоже надо делать. Иногда.