Перевод отличный, я уж было решила, что это оригинал (ага, читать основную информацию перед знакомством не для меня :D)
Сам же сюжет.. ну такое. Мало и невнятно, что ли. Тут бы не помешали флэшбэки, продолжение и вот это всё, что сможет пролить свет на их прошлые и будущие отношения.
И да, я тоже уловила грустные нотки. Одни вопросы.