скорее с книги, по которой снят этот сериал :)
Милая отсылка, правда, директора все же потом вылечили, не без помощи богов.