Из-за мусора Жон потерял сознание, но не разбился насмерть. Вроде бы Охотникам нужно бодрствовать, чтобы их аура защищала. А вот если бы он оставался в сознании, то просто перебил бы членов Белого Клыка. Их там не так уж и много собралось.
Вообще, вопросы того, от чего аура защищает, а от чего нет, довольно размыты. Охотники могут пробивать собой бетонные стены, а потом складываться от не самого сильного удара по голове.