Ну таки в просторечии много чего встречается.. и не всё из встречающегося используется умышленно. Я потому и уточняю - это художественный приём, случайная очепятка или неизвестная мне форма.