А по-моему, "шалость удалась"... По крайней мере, смешно. А уж то, за кого аборигена приняла городская дама...