Согласна, манеж в данном случае выступил в роли защитного круга, подобного тому, в котором спасался от ведьмы герой Гоголевского Вия. Вообще домашние животные могут злиться, если трогают их хозяев, могут ревновать. Поведение кошака из рассказа соответствует кошачьим повадкам.