"Русскому человеку за границу довольно сложно попасть из-за наличия железного занавеса."
Ох, учим историю, а?
У вас какой год в повестушке? А железный занавес пал в середине 80-х. "Перестройка. Гласность. Горбачев" - ничего на эти слова не отзывается? А вот во время поездки Гарри енд Ко в Россию были "лихие 90-е" - рекет, криминал, гиперинфляция, нищета, задолженность по зарплатам чуть не в полгода и прочие "радости" жизни. Кстати, и о каких томографах в больницах, особенно в глубинке, и речи быть не могло. Их и сейчас-то многие только в фильмах про доктора Хауса слышали. Облупившаяся краска, сквозняки, туалет типа сортир - даже если и в помещении, но это, часто, унитазы вмурованные в пол, отсутствие горячей воды в принципе, холодная по расписанию. Рентген - за счастье. Но часто за рентгеном в районную больницу ехать или в город. Ладно, это я отвлеклась.
Так вот, не железный занавес будет помехой, а бюрократический: дофигадцать справок собрать на загранпаспорт, причем тебе каждый раз дают разные списки, потом "нет бланков", "... на больничном", "... в отпуске". Если нет блата и не готов месяцами ждать под кабинетами ОВИРА, даёшь "на лапу". Причем очень хорошо. Там брали дни из самых крупных взяток. Билет на самолет - стоимость нисебе фиговая. Сотрудники правоохранительных органов "ненавязчиво" поинтересуются, откуда у честного человека столько денег.
В общем, ничуть не "занавес" помеха загранпоездке. Кстати, получается, родители Вани оччччень хорошо зарабатывали, зарплаты им платили вовремя, и в магазинах у них был блат, раз дома кушали котлетки, а мальчика смогли отправить лечиться в Германию. Ну, это так, вдруг подумалось, вспоминая реалии 90-х в странах бывшего СССР.