Мне кажется это очень сильно зависит от ситуации и автора оскорбления.
Вот если бы кто-то его мать назвал злобной ведьмой - он возможно бы и не отреагировал, а вот если бы её назвали например гулящей женщиной - пологаю там бы профилактически прилетело любому.