Спасибо всем, кто голосовал за мою работу на конкурсе!
Спасибо всем, кто дал большой и толстый фидбэк.

Беззлобно отвечаю всем тем, у кого претензии к финалу:
"На вкус и цвет фломастеры разные."
Конкретно этот - фиолетовый и сладкий.
Будут и другие, куда ж без них...

Добавлено 03.01.2020 - 23:17:
Nym
Доброго времени суток! Пройдёмся по пунктам?
Запятые убиты, благодарю за ссылки.
Сразу прошу прощения, настоящее время, как и сцены боя, оставляю за скобками. У меня есть на их счёт пара идей.
В планах на этот год у меня до- и пере-работка некоторых старых рассказов, и этот встал в очередь.
Далее:
Как читателя меня неимоверно бесит единственная ссылка для перевода двух слов.
Может быть стоило вообще оставить восклицание без перевода? Там дальше по контексту всё понятно...
Понимаю вашу точку зрения. И поддерживаю. Когда меня вновь настигнет творческий прилив, обязательно обращу внимание на соответствие темпа повествования и чтения.
Формально вы правы. Но, имхо, лишь формально.
"Турель главного калибра" используется здесь в том же смысле, что и "башня главного калибра" на крейсере в море.
Башня тоже сама не стреляет, и калибра у неё нет. Калибр есть у орудия, которое в этой башне установлено.
Понятно, что с формальной точки зрения оно вообще "морская ариллерийская установка главного калибра башенного типа", но для всех гораздо проще "башня главного калибра" - и смысл тот же.
Так и здесь моя "турель главного калибра" на самом деле какая-нибудь "автоматическая плазменная артиллерийская установка главного калибра турельного типа" и на беспилотнике есть, например, ещё пара турелей с пушками поменьше, а может вообще с лазерным излучателем. Но "плазменная турель", "лазерная турель", "турель главного калибра" - просто короче.
(И, да, я технарь.)
У меня всё.