Немного не понял. В коме лежит Тара? И Серебряную бухту она тоже видит в коме? Или она посетила городок в реальности, а потом, стремясь уйти к Джейку на "другую сторону трещины", совершила попытку самоубийства и оказалась в коме? Хотелось бы узнать ответ для лучшего понимания, ведь в целом текст довольно приятный.