24 апреля 2020 к фанфику Перья
|
|
Какая чудесная сказочная история!
Я как бы понимала, что Фоукс каким-то образом останется у Дамблдора, но в последней сцене не смогла сдержать слёз. Чёрт, это так трогательно. Я так и увидела перед глазами Фоукса, настороженно смотрящего на Дамблдора, но всё же делающего к нему шажочки, а потом легонько кусающего в палец. Сердце животного невозможно обмануть, как и душу ребёнка. Читала множество историй, как кошки возвращаются к выбранным хозяевам. Эта преданность заслуживает восхищения. Гордая птица. Независимая. Она выбрала себе хозяина. Она нашла друга. Браво! А ещё тут потрясающий Ньют. За него отдельное спасибо. Сознательно не пишу, что это перевод. Потому что в данном случае переводчик вложил столько добра в эту историю вместе с автором, что разделять их бессмысленно. Спасибо за это чудо. 1 |