Основа - это фантазии мамы Ро, англичанка, однако, а у русских сочинителей приключений фантазия не хуже, они допридумывают такое, что островитянам и не снилось, вперёд, и с песней!