История продолжается, и она по-прежнему интересна. Выбесили только ученики, вцепившиеся в аконитовое зелье, как будто у них нет проблем важнее и серьезнее. Да и Гарри слишком уж подозрительно завелся и покалечил Блейза... Перевод мне по-прежнему нравится - красиво переданы эмоции, напряженность, характеры. найдены правильные слова, приятно читать))