WMR, большое спасибо! :)
Абсолютно правильно :)
Хотя я бы сказала, что скорее просто демонстрируют друг другу уважение и прощупывают почву :) Все-таки в тот таймлайн Беарнец с Валуа еще совсем противники, а Шико в первую очередь предан Генриху III (собственно, именно об этом финальные фразы :) ).
Но в среднем - да, речь именно об этом :))