Очень качественный перевод, огромная благодарность!
АХТУНГ!!! Спойлеры!!! Бессмысленный и беспощадный(возможно необоснованный бомбеж)!!!
Я понимаю, что это мой "ЛЮТЫЙ БОМБЕЖ" и все такое, понимаю что возможно подзабыл часть сюжета, пропустил или недопонял(может быть вообще не понял и там не так, как я это увидел у себя в голове), но как по мне концовка должна быть не такой, а что-то типа недавно триггернувшего парачеловека, сила которого мгновенно взрываться уничтожая всю планету нахрен. А то видите ли "амнистия не для всех", "ищут тебя" и тд. Там по трети пузыри Серого Мальчика плачут, эта неумеющая ничего сама делать/думать мясная кукла кудахтает что-то. Эти "искатели", дохренделенон лет Сердцееда игнорили, а как самим мозги потрогали (ради важного дела между прочим) так завелись что пипец. Кротов и предателей у них там каждый первый...
Я знаю что чрезмерно симпатизирую главной героине, что "возможно", она тоже входит в упомянутою мною "треть". Даже если гг тоже мудак... Но я видел развитие этого персонажа, пусть и через призму "особого(ненадежного) мнения", но как говорится: "Свой мудак лучше чем чужой"©.
Так что пусть будет "счастливая концовка" где сдохнут все. Зато все однозначно и все сюжетные линии закрыты))). У МЕНЯ ВСЁ. Я понимаю что там все немного(или много(или вообще)) не так. Я знаю, что, возможно, читал не тем местом. Спасибо за внимание и невнимание, мне это нужно было, накипело.