↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Червь (джен)


Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Экшен, Научная фантастика, Триллер
Размер:
Макси | 9274 Кб
Формат по умолчанию
  • 9274 Кб
  • 1 439 463 слова
  • 9497 тысяч символов
  • 4549 страниц
Статус:
Закончен
Предупреждение:
Нецензурная лексика, Насилие, Пытки
Наше время, альтернативный мир, в котором стали появляться люди с суперспособностями. В то же время они остаются обычными людьми, они хотят власти, свободы, денег, признания.
Они готовы бороться друг с другом за место в этом мире. Конфликты развиваются и мир хрупок как никогда.
На этой альтернативной Земле у человека с суперспособностями есть два основных варианта карьеры: стать героем или стать злодеем.
Кем станет неглупая девушка, у которой нет друзей и которую ежедневно гнобили в школе? Если героем — кого она спасёт? Если злодеем — кто будет её жертвой?
Отключить рекламу
QRCode

Просмотров:2 425 408 +1116 за сегодня
Комментариев:7331
Рекомендаций:28
Читателей:2172
Опубликован:11.04.2014
Изменен:13.12.2019
Иллюстрации:
Всего иллюстраций: 26
От переводчика:
Авторизованный некоммерческий перевод произведения канадского писателя Джона МакКрэя.

Оригинал: http://parahumans.wordpress.com/
Контактег https://vk.com/ru_worm

Автору очень нужны ваши пожертвования -- это основной источник его доходов:

https://www.patreon.com/Wildbow

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=N8CJRXJVWVZL6

Данное произведение породило отдельный фандом: http://fanfics.me/fandom242

P.S. Размер произведения не "Макси", а, скорее, "О боже мой"
Произведение добавлено в 28 публичных коллекций и в 123 приватных коллекции
Шедеврально (Фанфики: 56   95   Xtenebris)
мои любимые крутышки (Фанфики: 168   51   Виль)
Рекомендую (Фанфики: 38   42   ReFeRy)
Rational fiction (Фанфики: 12   27   rational_sith)
Показать список в расширенном виде

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) Jack Dilindjer, loonyphoenix, Alaric, myriad 133 голоса
Мать Ученья (джен) neophyte 64 голоса
Luminosity - Сияние разума (гет) Remlin, Садовая_Соня, Natty_M, S H 49 голосов
Палочка для Рой (джен) Мольфар, Samus2001 33 голоса
Кордицепс, или Больно все умные (джен) Sithoid 32 голоса
Свой путь (гет) Comissarus 26 голосов
Что-то придется менять (джен) Мышилла 12 голосов
Radiance - Сияние истины (джен) Remlin, Natty_M, S H, Садовая_Соня 10 голосов
О пользе размышлений (гет) Alex 2011 9 голосов
Постояннее временного (джен) Мышилла 7 голосов
Криптоэффект (джен) grey_area 7 голосов
Игра со смертью, или Приключения девочек-волшебниц (джен) Константин Токмаков 7 голосов
Экстраординарные (джен) ramzesIII 7 голосов
Чудовище (джен) Ushba 6 голосов
Time Braid - Переплетения времени (гет) Remlin, Natty_M 5 голосов
Ничего не меняется (джен) Мышилла 4 голоса
Significant Digits - Значащие цифры (джен) Мячёв, Toropitsyn , elventian , Mortis_X 4 голоса
Я - Гений. Заражение (джен) IronCore 2 голоса
Пособие по выживанию для второстепенных персонажей (джен) whilelord 2 голоса
Показать список в расширенном виде


Показано 3 из 28 | Показать все


Одно из лучших произведений про взросление личности. Все персонажи "сложные". У них своя жизнь, своя мотивация. Перед всеми рано или поздно возникает сложный выбор, когда непонятно как следует поступать. Произведение очень быстро захватывает. Рекомендую.

"Супергерои, серьезно? Терпеть не могу всех этих бесконечных тупых Марвелов с Дисями!"
"Ориджинал? Я сюда захожу фанфики читать, а тут разбираться надо..."
"Героиня - травимая школьница? Наверное, в конце всех обидчиков накажет? Штамповка!"

Не сомневайтесь, просто читайте. Оно того стоит.

Итак, как же хорошо, что я наткнулся на это произведение почти тогда, когда его полностью перевели. Отдельное спасибо всем переводчикам и редактором проекта!
Все не то, чем кажется - вот правило, на котором построено повествование в "Черве". По первым главам складывается впечатление, что это роман о преодолении школьной травли. Но как бы не так. Поверьте, издевательства в школе хотя и сыграли значительную роль в становлении личности Тейлор, но речь совсем не об этом.
Затем кажется, что это роман о тернистом пути становления юного супергероя. Затем о преодолении угрозы всему миру. Затем об отношениях с людьми, когда ты сильнее их и вынужден брать на себя роль лидера. Затем... но вы, наверное, уже поняли. Все пути разбиваются о суровую реальность, все иллюзии рушатся, как карточный домик. История закручивается по спирали, автор не щадит героев и то, что в первых главах воспринималась как трагедия, после середины повествования кажется смешным и далеким.
Потому что всегда есть хищник побольше.
Так о чем же это произведение? Оно о силе и ее принятии. О разнообразных путях использования этой силы, от становления совершеннейшим мудаком до превращения в истинного героя, но бесконечно далекого от тех людей, которых герой должен защищать. "Червь" о том, что благими намерениями выложена дорога в ад. "Червь" о балансе. О том, что в любой, даже самой тяжелой ситуации, надо прежде всего оставаться человеком.
И не бойтесь объема, уверяю, эти тысячи страниц пролетят незаметно, и вы будете с нетерпением искать свободную минуту, чтобы прочитать еще главу.
Показать полностью


Показано 10 из 7331 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 1
Рекомендаций 0
Мое имхо здесь: "Червь" не может считаться законченным без того финального разговора Виктории и Мэдисон в конце Glow-worm'a.
Структурно это призведение отделено (наверное?), но именно эта ретроспектива, возврат к тому, с чего все начиналось, делает роман целостным.

Всем переводчикам и бетам спасибо и лучей добра!
 

Комментариев 315
Рекомендаций 13
Ох, епть.
Маккрэй, это точно ты?
Черт. Очень неожиданно.
Дождаться перевода и не лезть на сей раз уже в оригинал было правильным решением.
Даже не знаю точно, как к этому относиться, но...Вау.
ух.

Переводчики, спасибо вам огромное! 6 лет работы...Это охренительно много, и сделали вы все просто обалденно хорошо. Огромное спасибо за одну из теперь уже точно любимых книжных серий.
Мне б едва ли удалось когда-то узнать об этой книге без вас.
И теперь даже сложно поверить, что конец.
Но конец классный.
Спасибо!
 

Комментариев 167
Рекомендаций 6
читатели, вам испортить настроение?
таки почитайте авторские отзывы к комментариям к последней главе >:)
 

Комментариев 67
Рекомендаций 0
переводчики вы супер.
подскажите, а не планируется ли бумажное издание червя?
я просто созрел заказать ГПиМРМ.
и думаю мож и червя.
Чтоб вместо одной "библии" было две))
 

Переводчик
Комментариев 83
Рекомендаций 0

Переводчик произведения
Цитата сообщения g0ldenlights от 14.12.2019 в 02:31
переводчики вы супер.
подскажите, а не планируется ли бумажное издание червя?
Легально и даже полулегально нельзя. Можно только совсем нелегально, но это уже без переводчиков
 

Иллюстратор
Комментариев 41
Рекомендаций 0
myriad
Почему нельзя?
 

Комментариев 6
Рекомендаций 0
Синифаз Аграфский
авторские права, видимо. но опять же если автор даст разрешение...
 

Иллюстратор
Комментариев 41
Рекомендаций 0
J57
Авторские права не дают зарабатывать на этом. Печатать для личного пользования не запрещают.
 

Комментариев 1677
Рекомендаций 12
Товарищи переводчики, что в итоге решили с Вардом?
 

Комментариев 67
Рекомендаций 0
товарищи переводчики
забейте болт на вард
и задумайтесь о Твиг
произведение весьма оригинально
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть