Ну так в каноне сперва родителями Джеймса Поттера мадам Ро объявила Карлуса и Дорею, а потом куда-то вылезли Флимонт и Юфимия. Так могло быть: бездетные представители старшей ветви рода усыновляют детей младшей ветви, или каких-то дальних родственников. В Риме такое практиковалось издревле: прозвища с окончанием на «-ан» (Октавиан, Клодиан, Веспасиан, Эмилиан, Фабиан) означали род, откуда был усыновлен мужчина.