Сам-то он думает, что весь виноватый. Даже и думать тут нечего: такой парень, как Ойген, чувствующий глубоко - да он всю жизнь где-то находит чувство вины. Ему бы вот не с Мэри жить, она его не поймёт в жизни!

таким помогает простая мудрость: банальности. Кто-то скажет что-то, посторонний ли человек, Уолш, к примеру, или Рабастан - и Ойген сможет немного подняться над ситуацией. Возможно.
А так вот сейчас он страдает, что не может жениться на ней.
А с чего он себе решил, что обязан?
Она, кстати, сильно навязываться-то и не хотела. Если она переживала за то, что навязалась ему, пригласив жить к себе, и сейчас телефон не кинула об стенку - так, возможно, у неё достаточно житейской мудрости, чтобы понимать, что жениться на ней никто не обязан - и тот разговор был просто прощупыванием его намерений - ну, и предложением. Вот в такой форме, от которой Ойген чуть не поседел.
Но предложение - это просто предложение. На него вовсе не обязан никто соглашаться, правда?