Да, было дело в "Мысе", глава 52. дабы облегчить поиск:
— Тут училась не только твоя мать, но и моя, — сказал Нотт. — До тех пор, пока в ней не начала просыпаться магия. Деревня маленькая, все друг друга знают. Стали ходить слухи. В десять лет родители увезли мою маму в Америку. Там она поступила в Ильверморни, а через несколько лет познакомилась с моим отцом. Девичья фамилия моей матери — Смит, как и у твоей.
Рон почесал шею — верный признак глубоких раздумий.
— Так вы с Гермионой родственники или что-то вроде того? — изумился Гарри.
Нотт хмыкнул.
— О-очень дальние. Седьмая вода на киселе.

Араминта98, фух, я только попрошу, если кто-то будет дискуссировать на сей счёт (гад Рон или нет в этом случае; моё мнение я уже высказала - вообще не гад!)), не ругаться между собой. Это выдумка - фик, это лишь мнения, это основанные на личном опыте и впечатлениях образы, наложенные на описанные в тексте.
Я же правильно поняла, что вы роногада в тексте не увидели? Потому что его там нет по моей задумке.)

Ещё добавлю: если бы Рон поднял крик и изъял письмо по всем правилам (которое он, к слову, увидел случайно, он же не рыскал там нарочно), то мог бы спугнуть Малфоев и Паркинсон.