26 октября 2020 к фанфику Сбежать и спрятаться
|
|
В событиях нужно добавить пометку о раскаявшемся Драко (или как оно там называется).
Поведение Гермионы желает лучшего (рассудительная Гермиона потеряла голову из-за одной только дуэли... это же КАК война, что была несколько лет назад, повлияла на неё?!?) Смена характера Драко слишком выделяется, будто это не Драко и вовсе, или в их мире он вел себя как то иначе, а не как в каноне. И фраза "война всех может изменить" здесь до невозможности притянута за уши и раздута из мухи в слона. Я понимаю что война действительно может изменить человека но не таким же способом, если война была именно такой как в каноне! Ведь по мути сам хорёк в войне не участвовал! Он мог только наблюдать за тем, как развлекаются ПСы, но это не могло ТАК изменить человека! В каноне Драко Малфой стал сдержаннее только из-за своего статуса бывшего Пожирателя и сына Пожирателя, за которых заступился Гарри (исключительно благодаря Нарциссе Малфой), но не до степени "один из лучших/сильных (нужное подчеркнуть) авроров Британии, напарник Гарри Поттера, друг Гарри Поттера". Здесь же "война меняет людей" по отношению выглядит просто нелепо, будто притянуто за уши. Будто автор думал что этим можно объяснить абсолютно ЛЮБОЕ изменение в человеке. Война меняет, но не настолько. Война может сделать хладнокровнее, радикальнее, снизить уровень прощения и доброты, но не так, как изменили Драко в этом фанфике. Это НЕПРАВДОРОДОБНО. По крайней мере без меток "ау, оос, расскаявшийся Драко" Переводчику спасибо за столь яркие эмоции от этого фанфика, который он принялся переводить. Редко фанфики вызывают у меня такие яркие эмоции как гнев или радость 4 |