Tainele
Главный герой тут зверь. Непростой зверь, явно особенный, но всё же зверь. Придаваться рефлексии - немного не его стиль. И если брать легенды самых разных народов, то в них переживания даже героев-людей обычно показаны очень сдержанно.

Немного другая ситуация. Ранее волки этой стаи нападали на людей либо тогда, когда с едой было совсем худо (причем нападали только на слабых), либо при нападениях на деревни в ответ на облавы (ответ на угрозу всей стае). Когда же погибла подруга вожака, никакой облавы не было. Просто охота людей и охота волков пересеклись и люди вышли победителями. Своего рода столкновение за добычу. Да, вожак всё равно отомстил, но это была уже его личная месть. Потому и последовали за ним в этом деле лишь немногие.